Web Site
Iranology Foundation
 








      Tajikistan Umeda Ghafari       / General Specification
        
                    
     
  General Specifications
Education
Employment
Presentation
Publications
Researches
Translation

   
 
 
     Date birth : 1964
   Place birth : Tajikistan
   Office adress : proezd B. Mavlanbekova 1, Khujand City,
   Home adress : 31 microregion 6-16, Khujand City, 735700
   Office Tel : 006 37 90
   Home Tel : 51537
   Email : jamshed2002@mail.ru      Email : gafari@khj.tajik.net
   More : She is the dean of the faculty of oriental languages of Khojjand State University. Employments : 1) * Title : junior Research Worker * Place : The Institute of Oriental Studies of Tajikistan * Duration from : 1990 * Duration to : 1992 2) * Title : Associate Professor, Deputy of Dean * Place : Khujand State University * Duration from : 1992 * Duration to : 1996 3) * Title : Scientific Secretary in the Council of Dissertations * Place : Khujand State University * Duration from : 1996 * Duration to : 2000 4) * Title : Head of the Chair of Arabic Philology * Place : Khujand State University * Duration from : 1999 * Duration to : to-date 5) * Title : Thr Dean of the Faculty of Oriental Languages * Place : Khujand State University * Duration from : 2002 * Duration to : to-date Publications : 1) * Title : The Arabic Oratory (Khitaba) in Earliest Centuries of Islam * Subject : Development of Arabic Oratory in VI-VIII c. * Publisher : Rahim Jalil * Year of publication : 1995 * Place of publication : Khujand 2) * Title : Devoni Makhfi * Subject : Scientific Critical text of divan of Persian poetry * Publisher : Rahim Jalil * Year of publication : 1998 * Place of publication : Khujand 3) * Title : Rayhona Khotun Foziloni Khujand * Subject : the history of the dinesty of Oli Khujand * Publisher : Rahim Jalil * Year of publication : 2000 * Place of publication : Khujand Educations : 1) * University : Tajik State University * Place of Study : Dushanbe * Diploma Obtained : M.A. * Main Field : Literature of Foreign Countries of Asia and Africa * Date of Award : 1990 2) * University : Tajik State University * Place of Study : Dushanbe * Diploma Obtained : B.A. * Main Field : Otiental Studies and Philology * Date of Award : 1985 Translations : 1) * Title : Rayhona Khotun Foziloni Khujand * Translated from : Urdu * Translated to : Tajik * Author : U. Ghafari, Z. Ghafari * Year of publication: 2000 * Place of publication : Khujand 2) * Title : Persian Commentary of Tabari and it s Place in Persian Literature * Translated from : Tajik * Translated to : Russian * Author : U. Ghafari * Publisher : The World of the Orient * Year of publication: 2002 * Place of publication : Ukraine, Kiev 3) * Title : Improvement of Teaching Arabic Language and Literature * Translated from : Tajik-Russian * Translated to : English * Author : U. Ghafari * Publisher : Nuri Khujand * Year of publication: 2002 * Place of publication : Khujand 4) * Title : Commentary of Tabariand and it s Place in Scientific-artistic Prose * Translated from : Tajik * Translated to : Persian * Author : U. Ghafari * Year of publication: 1996 * Place of publication : Tabriz, Iran Article : 1) * Title : Comparison of Ancient Iranian Islamic Ideas About the Creation of Universe * Periodical : Rudaki * Year of periodical : 2002 * Number of periodical : 2 2) * Title : Origin and Development of Ilm al- balagha ( Rhetoric ) * Periodical : Akhbori Akademiyaye Ulumi Jumhuriye Tojikiston * Year of periodical : 1988 * Number of periodical : 2 3) * Title : Tabari and it s Place in Persian-Tajik Exegetic * Periodical : Namai Donishgoh * Year of periodical : 2001 * Number of periodical : 3 Presentation : 1) * Title of lecture : The Role of Islam in the Development of Arabic-Persian Cultural Relations * Title of congress : 50 Years of UNESCO: Past, Present and Future * Year of presentation : 1996 2) * Title of lecture : Mulamma ot in Poetry of Kamoli Khujandi * Title of congress : International Conference Devoted to 675th Anniversary of Kamoli Khujandi * Year of presentation : 1996 3) * Title of lecture : Story About Usuf in the Translation of Tafsiri Tabari * Title of congress : First National Congress on Iranian Studies * Year of presentation : 2002 Research projects : 1) * Title : Qurani Stories in Tarjumaye Tafsiri Tabari ( Comparative-historical Research ) * Objectives : Doctoral dissertation about the Influence of Koranian Stories on Persian-Tajik literature * Duration from : 1999 * Duration to : 2003